Арабский язык - Мусульмане

[Byrzyi]

Миниразговорник арабского языка:
http://egypt.ice-nut.ru/egypt003.htm

А вот это уже по интереснее, транскрипция букавак, все букафки:
http://linguarium.iling-ran.ru/scripts/berber.shtml
Интересовался у арабов сотрудников, говорят оно

[Peretrator]

Проще заучить фразы из батлфилд 2, там помоему есть необходимый минимум %) 10-15 дежурных команд и ваш противник начнет нервничать :)

[Byrzyi]

Несколько из них сгодяться для переговоров по открытой частоте. Пускай нас слушают :twisted:
Инные сгодяться при внезапной атаке, гарантирован психо-удар на противника, что замедлит огневой контакт с его стороны сек. на 3-ри и крики "Оу, МАММИИ..."

[Ramallah]

Ну раз уж на то пошло, да и у меня тоже давно такая идея вызревала, разработать команды для страйкбола. И использовать на игре на "За родину! За Сталина!", а всем нам понятные слова на арабском =)

[SomberGrin [Дикі гуси]]

LingvoSoft Dictionary 2006 English <-> Arabic for Windows Download a Trial
http://www.ectaco.com/main.jsp?do=products-download&item=1123

Скачать (3,2Мб)! (http://www.ectaco.com/download?type=eval&file=lingvosoft-dictionary-wind-ENGARA-NT.exe)

P.S.
HOT OFFER! This week only!

We are glad to make a unique offer — buy LingvoSoft Arabic Platinum Pack now for only USD 129.95 (USD 70.00 discount)!

LingvoSoft Arabic Platinum Pack contains 9 software titles.
LingvoSoft Arabic Platinum Pack is available at the following link: LingvoSoft Arabic Platinum Pack

Если кто надумает скачать полную версию - поделитесь? :lol:

[Byrzyi]

:shock:
SomberGrin [Дикі гуси], Ю Ар Зе Бест!!
Спасибо, гляну че эт, если стоящее скачаю, на открытии СДюшок скопиный дам

[SomberGrin [Дикі гуси]]

:shock:
SomberGrin [Дикі гуси], Ю Ар Зе Бест!!
Спасибо, гляну че эт, если стоящее скачаю, на открытии СДюшок скопиный дам
:oops: А как же ....... ?
now for only USD 129.95 :shock: Я, например не готов столько отдать даже за столь замечательную прогу...

[SomberGrin [Дикі гуси]]

Арабско-русский словарь и русско-арабский словарь
http://www.lingvoda.ru/dictionaries/index.asp

Словарь, созданный пользователями электронного словаря ABBYY Lingvo. Его вы можете скачать и подключить к установленной у вас программе Lingvo.

Арабско-русский словарь и русско-арабский словарь
Arabic-Russian Dictionary - 10 тысяч слов
Russian-Arabic Dictionary (формат Lingvo 9) - 11 тысяч слов
Данный словарь предназначен для интерпретации (перевода) арабских текстов, встречающихся в интернете, на товарных этикетках. Существительные сопровождаются формой множественного числа в тех случаях, если эта форма образуется не по правилам. Для прилагательных даётся ещё и форма женского рода. Арабские глаголы записаны в форме 3-го лица мужского рода прошедшего времени (он сделал) согласно арабской традиции, русский перевод даётся в инфинитиве. Автор: Анатолий Кайдалов, г. Москва.

Словарь-победитель конкурса 04.06.2003 г.

Скачать (572Кб) (http://www.abbyy.com/DLCenter/downloadcentermanager.aspx?file=/LingvoDict/Arabic.zip)

[SomberGrin [Дикі гуси]]

English <-> Arabic Online Dictionary - a Bilingual Dictionary from ECTACO

http://www.ectaco.co.uk/Arabic-English-Dictionary/


You are a very welcome visitor here, at English - Arabic Online Dictionary! Please have a try using our extensive language databases. We have designed these pages so that you can easily get instant back translations, for more complete understanding. You provide the words - we do the translating! The power of having online dictionaries at your fingertips feels good, so enjoy the experience!

P.S. IMHO: Несколько медленен, но имеет богатый словарный запас (выдает большое количество синонимов и родственных слов).

[Ramallah]

Краткий чеченско-русский разговорник.
http://www.vrazvedka.ru/main/learning/last-confl/chech-r.shtml

Да и вообще сайт полезыный....

[Byrzyi]

Ребят, не волнуйтесь. Если стоящая вещь, постараюсь найти лекарство и закину все сразу на СД, если все будет позитивно

[SomberGrin [Дикі гуси]]

Sakhr Dictionary (Arabic/English/French)

http://dictionary.sakhr.com/


This site gives the users the delight to enjoy the richness of the Arabic language. They can go deeper and deeper into its fathomless sea to gain its precious gems, clear any vagueness and have the honor of acquiring its vocabulary and origins. This is acquired through a linguistic reservoir, represented in our linguistic dictionaries, and a technical reservoir, represented in Sakhr methodology of search, in such an abundant, splendid and easy-to-use way.

P.S. Требует регистрации. Рекомендую для быстрого перевода. Переводит только по одному слову.

[SomberGrin [Дикі гуси]]

Краткая справка по арабскому языку

АРАБСКИЙ ЯЗЫК - язык арабов в странах Зап. Азии и Сев. Африки. Принадлежит к семитской ветви семито-хамитской семьи языков. Число говорящих на арабском языке ок. 96 млн. чел. (1967, оценка). Арабский язык возник на базе древнесевероарабского языка (Сев. и Центр. Аравия и Сирийская пустыня), известного в надписях с 5 в. до н. э. Диалекты древнейших надписей (тамудский, лихьянитский, сафаитский) существенно отличны от того древне-арабского диалекта, который лежит в основе классического и современного арабского языка (известен в надписях лишь с 4 в. н. э.). Ещё в до-исламскую эпоху на этом диалекте сложилась развитая устная поэзия и выработалась норма устно-литературного койне. В языке Корана (7 в.) сочетаются нормы койне с нормами говора Мекки (родного для Мухаммеда). На базе этого сочетания норм сложился классический литературный арабский язык - язык богатой художественной, научной и религиозной литературы средневекового мусульманского Востока. Этот классический арабский язык доныне остаётся литературным языком арабов, сохранив древнюю морфологию и подвергшись относительно небольшим лексическими изменениям. Современный разговорный арабский язык распадается на далёкие и в фонетике и в лексике диалекты. Обычно различают диалекты: египетский, суданский, сирийский (у арабов Сирии, Ливана, Иордании и Израиля), иракский, многочисленные архаичные Аравийского полуострова, Магриба, а также хасания (Мавритания), шоа (Нигерия, Камерун, Нигер). Внутри названных географических районов наблюдаются существенные различия между городскими и сельскими (особенно бедуинскими) говорами. Арабским диалектом по происхождению является мальтийский язык.

В классическом арабском языке 3 кратких и 3 долгих гласных a, i, u, 2 дифтонга, богатый консонантизм, включающий эмфатические (веляризованные и, возможно, фарингализованные) согласные, межзубные фрикативы, ларингальные , фарингалы , увулярные фрикативы g, и т.д. Аффрикаты в арабском языке первоначально отсутствовали, но позже во многих диалектах (в т. ч. в классическом литературном языке) g перешёл в аффрикат ("дж>). Среди важнейших фонетических изменений в диалектах - утрата конечных кратких гласных (повлекшая за собой ряд морфологических изменений), появление новых гласных. В словоизменении большую роль играет, наряду с аффиксацией, внутренняя флексия (чередование гласных, удвоение согласных). Носителем лексического значения обычно являются 3 (реже 4 или 2) согласных корня, гласные же (и геминация согласных) вместе с аффиксами служат для выражения словообразовательных и некоторых грамматических значений. В классическом арабском языке имя имеет 2 рода, 3 числа (различаемых суффиксами либо внутренней флексией), 3 падежа (оформляемых окончаниями), 3 состояния: определённое (с препозитивным определённым артиклем), неопределённое (с особым окончанием) и сопряжённое (форма имени, имеющего генитивное определение). Имя имеет и лично-притяжательные формы: kitвbo - "моя книга", kitвbuhu - "его книга" и т.д. В глаголе посредством внутренней формы различаются породы (со значением каузатива, рефлексива, конатива, интенсива и пр.), 2 вида (имперфект, выражающий процесс в его протекании, и перфект, описывающий процесс как целое); посредством суффиксов выражаются наклонения, лицо, число и род объекта, посредством суффиксов либо префиксов - лицо, число и род субъекта. В современных диалектах морфология классического арабского языка сохранилась с некоторыми изменениями: утрачены падежи, окончание неопределённого состояния, некоторые наклонения, появились новые временные формы (из аналитических конструкций). Словообразование осуществляется либо с помощью внутренней флексии, либо сочетанием аффикса (префикса, суффикса, инфикса) с внутренней флексией, гораздо реже - посредством одних суффиксов. Словосложение практически отсутствует. С 6 в. н. э. арабы пользуются арабским письмом, возникшим из набатейского варианта арамейского письма

Большая советская энциклопедия

[Viking [ATP Volunteer]]

Если кто решит занятся серьезнее
http://www.arraid.org/index.php?r=2&s=1 ... 62&lang=ru (http://www.arraid.org/index.php?r=2&s=1&id_n=362&lang=ru)
Только нужно узнавать когда они набирают первый курс

[Miller]

Помогите разобраться, плиз!
http://img476.imageshack.us/img476/9691/aassized0ny.jpg
Что обозначает эта надпись?

Написано "сумаилю", но в словаре такого слова не нашли. Знакомая говорит,что в арабском языке практически не бывает трех гласных в одном слове, и эта надпись похожа на имя. А может быть на каком-то диалекте.

Кто подскажет?

[Byrzyi]

Пробовал найти, ниасилил
Прочитал немного по инному, с транскрипцией
Думаю имя, либо название коей организации

[Miller]

А как это читается по твоему варианту?

[Byrzyi]

А как это читается по твоему варианту?

СУАБьДВ

Может "Судан" по ихнему? :roll:

П.С. Языки не коверкаю :)

[~BlondyStinker~]

Захожу по всем ссылакм выше........И хоть убейте...не могу ничего скачать..либо не найду вообще где качать..либо платно..Платно не могу..так как интернет безлимитный..счет пустой....Нужно наличие денег на трафике.....
Мож мне кто-нибудь скинет...если есть на компьюторе...?)))А?))Не жадничайте))Помогите девушке..желающей выучить арабский)))

[Mebius]

Есть неплохой самоучитель арабского языка.
С произношение + основные разговорные слова
Болванка на 700 метров :-)

[Fred]

Платно не могу..так как интернет безлимитный..счет пустой....Нужно наличие денег на трафике.....

Э.. что-то я не понял.. Как плата за скачивание с сайта связана c наличием денег на счете за и-нет у провайдера..? :roll:

Сорри, за Офф-топик :oops:

[Vince]

2BlondyStinker


Помогите девушке..желающей выучить арабский)))

По самоучителю любому, много не выучишь, да и найти хороший самоучитель весьма серьезная проблема. Если интерес к арабскому серьезный, то, как правило при исламских культурных центрах и общественных организациях, есть курсы арбского языка, причем бесплатные. Можно узнать о курсах и в мечети города.
Преподают, в основном арабы из ОАЭ или Палестины.

Укажите свой город в профайле, чтоб можно было помочь более конкретно.