PDA

Просмотр полной версии : ПОЛТАВСКО-ЗАПОРОЖСКОЕ БРАТАНИЕ



Геннадий
28.09.2004, 07:45
Дабы не засорять другие темы, открываю новую. Ну и чтоб, конечно, сабж не затерялся. Выносится на обсуждение Запорожцев и Полтавчан предложение в связи с нашим братанием нашить шеврон братской команды на свое боевое знамя. Я получил поддержку ВАГа. А че остальные молчат? Что думают по этому поводу?? И конечно в первую очередь И.Р.А.
И второе! ТИМ!! Вы с поездкой на закрытие ниче не решили???

Тим
28.09.2004, 10:09
По поводу поездки на закрытие - решаем, но скорее всего нет :cry:
По поводу шевронов в углу знамени каманды - все за :D
А какой сценарий можно сделать - загнанные в угол ирландские повстанцы просят убежища на острове свободы и с боями пробиваются туда . . .
или братья-кубинцы переправляют в Ирландию партию оружия(денег), а америкосы и британцы всеми силами стараются этому помешать . . :wink:

Андрей_Che_Чергинец
28.09.2004, 11:27
Ура кубино-ирландской дружбе!
Вполне серьезный вопрос И.Р.А.:
у меня дома между книжными полками висит Фидель, тот который Кастро Рус. кто должен соседствовать с ним в свете этих братаний?:)

Геннадий
28.09.2004, 11:39
ТИМ!!! Решайтесь на поездку на закрытие! Прикинь, как нам будет вместе клево! Мы Вам свой гимн споем. Хотя мы до сих пор Мак-Кримона поем. Причем все.

Михаил
28.09.2004, 11:46
кто должен соседствовать с ним в свете этих братаний?
Мел Гибсон из "Храброго сердца"! :D

ZONA
28.09.2004, 12:05
Рекомендую повесить Б. Хмельницкого.
Армия конечно республиканская.
НО она при етом еще и УКРАИНСКАЯ . :lol:

Михаил
28.09.2004, 12:19
Мужики, докачиваю фотки!
Сердце обливается грустью раставания,
а в голове клубится радость воспоминаний
....нифига себе загнул.
Всем ПРИВЕТ,! кого помню, непомню и вспомню!
Ура кубино-ирландской дружбе!


Текст государственного гимна "Бойцовская песнь" (по-английски - "The Soldier's Song", по-ирландски - "Amhran na bhFiann") был написан в 1907 году Peadar Kearney. Затем совместно с Patrick Heeney была написана музыка. Впервые опубликована в 1912 году в газете Irish Freedom. Государственным гимном Ирландии стала в 1926 году.

We'll sing a song, a soldier's song,
With cheering rousing chorus,
As round our blazing fires we throng,
The starry heavens o'er us;
Impatient for the coming fight,
And as we wait the morning's light,
Here in the silence of the night,
We'll chant a soldier's song.

Припев:
Soldiers are we
Whose lives are pledged to Ireland;
Some have come from a land beyond the wave.
Sworn to be free,
No more our ancient sire land
Shall shelter the despot or the slave.
Tonight we man the gap of danger
In Erin's cause, come woe or weal
'Mid cannons' roar and rifles peal,
We'll chant a soldier's song.

In valley green, on towering crag,
Our fathers fought before us,
And conquered 'neath the same old flag
That's proudly floating o'er us.
We're children of a fighting race,
That never yet has known disgrace,
And as we march, the foe to face,
We'll chant a soldier's song.

Припев
Sons of the Gael! Men of the Pale!
The long watched day is breaking;
The serried ranks of Inisfail
Shall set the Tyrant quaking.
Our camp fires now are burning low;
See in the east a silv'ry glow,
Out yonder waits the Saxon foe,
So chant a soldier's song.
Припев

ПЕРЕВОД
частично мой - дарю!!!!!

Споёмте песню, песнь солдат,
За здравье встань под знамя,
В очКах у нас огни горят, (про очки в тему Я поменял)
Костров и звезд над нами;
Мы жаждем наш грядущий бой,
Свет утренний и день иной,
И здесь с тобой в тишине ночной,
Мы песнь споём солдата.
== ==
Бойцы, Ирландии сыны
Мы жизнью Родине верны;
Чей зов нас вёл с земель и волн.
Так присягнём брат брату
Не будет впредь земля и дом
Приютом деспоту с рабом.

Мы цепи рабства разорвём
Пусть смерть иль свет войдут в наш дом
Сквозь залпов вой и рёв споём
Мы кровью песнь солдата.

В долинах, скалах, в свете глаз,
Живёт отцов отвага
Сражавших смерть за нас в свой час
Под гордым древним флагом
Не обесчестим стяг отцов,
За матерей, сирот и вдов
Вперёд сметая наглецов,
Мы грянем песнь солдата.
==
Сыны Гаэла! Мощь земли!
Прервём тьму многолетней ночи.
Сомкнём ряды и пусть в пыли
Найдёт рассвет тиранов клочья.
Огонь, что очи наши жжёт
Смотри зарёй восток зажёг
Смерть Саксам. Свет земле. Вперёд,
Споём им песнь солдата.

Тим
28.09.2004, 13:05
Браво, Миша! Я думаю, Питоныч в следующий раз будет петь и эту песню! :lol:

Геннадий
28.09.2004, 14:43
ДАЙОШ следующий раз на закрытие!!!!
ТИМ! Есть просьба от меня и Крота
1. Аккордики на Мак-Кримона
2. Сабж на песню текила, там про Санчо - а Крот у нас Санчо, ему чильно по душе.

Тим
29.09.2004, 07:31
До пятницы (в крайнем случае в понедельник) обязательно пришлю

M@D C@T
30.09.2004, 11:47
Ура кубино-ирландской дружбе!
Вполне серьезный вопрос И.Р.А.:
у меня дома между книжными полками висит Фидель, тот который Кастро Рус. кто должен соседствовать с ним в свете этих братаний?:)

Ура ! Ура ! Ура !
Кубино-ирландская дружба ФОРЕВА !
Организатором И.Р.А. был Ольстер - я думаю его и надо вешать !

Геннадий
30.09.2004, 12:19
Не его, а его портрет! :lol:

Андрей_Che_Чергинец
30.09.2004, 14:02
Кого???)))

Геннадий
30.09.2004, 14:21
[quote="Андрей_Che_Чергинец":2bgovmuf]Ура кубино-ирландской дружбе!
Вполне серьезный вопрос И.Р.А.:
у меня дома между книжными полками висит Фидель, тот который Кастро Рус. кто должен соседствовать с ним в свете этих братаний?:)

Ура ! Ура ! Ура !
Кубино-ирландская дружба ФОРЕВА !
Организатором И.Р.А. был Ольстер - я думаю его и надо вешать ![/quote:2bgovmuf]
ВОТ ЕГО ПОРТРЕТ, а не ЕГО!

Андрей_Che_Чергинец
01.10.2004, 15:24
тут меня спрашивали, имеет ли наше Знамя отношение к исламу, отвечаю, имеет отношение к ирландскому Грин Эрин : )

Геннадий
01.10.2004, 15:44
Да, и к абсенту тоже имеет :lol:

M@D C@T
08.10.2004, 10:24
Мужики удачи вам на закрытие ! Жаль наша команда не едет так бы повоевали. Ничо я думаю еще увидимся в одном окопе !

Тим
08.10.2004, 10:53
Мужики, хроршо вам повоевать! Пусть удача сидит на плече вашей храбрости! :D

VAG
08.10.2004, 11:09
Спасибо! Вернемся - отпишем что и как

Геннадий
08.10.2004, 18:13
Вива Куба, АМИГОС!!!