Marty McFly

Лейтенант Джейсон Ридман будучи членом Десятой Команды "Морских Котиков" получил серьезное ранение в левую руку и правую часть лица, во время выполнения боевой задачи в Ираке, в 2007 году. Во время своего восстановления в Военно-морском госпитале, он наклеил на входной двери в свою палату записку, в которой просил всех кто пришел его пожалеть, пойти в другое место.


После того, как Джейсон ...

РАЗДЕЛ 8


2 ИЮЛЯ 2005

Мы провели следующие дни в ожидании информации об Аксе, Маркусе, Дитце и Мерфе. Затем мы получили письмо, в котором было сказано что Маркус жив и находиться в деревне недалеко от места катастрофы. Мы направились в Командный Центр, где наш новый Лид Пэтти Офицер, которого мы называли "Язычник", объяснил нам, что написано в письме которое принес Шин, местный афганский доктор, который спас Маркуса. Язычник ...

РАЗДЕЛ 7


30 ИЮНЯ 2005 - ДЕНЬ




Когда мы прибыли на место, все что мы увидели, это мешки с телами. Я увидел 15, или 16 мешков. Это была очень мрачная, сюрреалистическая картина. Помню, я подумал: "Этого не может быть". Я просто сидел там в течение ...

РАЗДЕЛ 6
29 ИЮНЯ 2005

Десантировались сначала ребята с левой стороны, потом с правой. Я был последним кто покинул птичку, потому что у меня была "Свинья". Это означало, что я буду заниматься тыловым прикрытием. Тыловое прикрытие это нервная и одна из ключевых задач. Когда мы охотились, я должен был находиться на позиции отделявшей меня от остальной части патруля, на протяжении длительного периода. Это означало, что я буду прятаться за деревьями, ...

РАЗДЕЛ 5

29 ИЮНЯ 2005 - ПОЗДНИЙ ВЕЧЕР


Получена команда "Вперед". Прибыли вертолеты и мы начали загружаться. Мы не успели полностью погрузиться в вертушку, когда к нам подошел командир из DEVGRU и сказал : "Эй, ребята, слушайте. Я знаю, вы все на эмоциях, ...

РАЗДЕЛ 4.

28 ИЮНЯ 2005 - ДЕНЬ - ВЕЧЕР.

Остаток дня, был потрачен на разработку совместной операции по спасению "Спартанца Один"-(Латтрелл, Диэтц, Мерфи, Акселсон ) и наших ребят с "Птички Один". Я надеялся, что они все еще живы. Мы ничего не слышали от них в течение очень ...

РАЗДЕЛ 3.

28 ИЮНЯ 2005 - ДЕНЬ

Обе группы "Котиков" по восемь человек, которые остались на Передовой Оперативной Базе , собрались вместе. Теперь нас было 16. Мы ждали на взлетной полосе, параллельно проверяя свое снаряжение, что бы убедиться в нашей готовности. Срок ожидания ...

РАЗДЕЛ 2 - ПЕРСПЕКТИВА


Мы подъехали к вертолетной площадке, что бы погрузиться в вертушки "Ночных Сталкеров". Это были CH-47, которые использовал 160-й авиационный полк специального назначения. Помню, я сидел на том же грузовике, что и Майк МакГриви и Эрик Кристенсен. МакГриви ...

Любительский перевод.
Раздел 1.

"Морской котик" Натаниэль Роберти, был одним из лучших новобранцев своего отделения в лагере военно-морского флота в Чикаго, и вторым в своем классе, в артиллерийской школе ВМС в Пенсаколе, что в Флориде. Он окончил BUD/S класс 247 в Коронадо, прошел SQT (SEAL Qualified Training), и курс парашютной подготовки, после чего получил назначение в 10 команду Морских котиков в Литл-Крик, штат Вирджиния.

15 ФЕВРАЛЯ 2014 ...