не имеет отношения к делу