а що за штрих-код зліва на картці яка там інфа мае знаходитись?
скучающий солдат, знаете ли - страшный человек...