Уважаемый, антуражность - есть антуражность. "Попитка не питка, правда Лаврентий?" - как говорил тов. Ст. ах какой человек говорил. Но тем не менее будем посмотреть, в любом случае идея не плохая. Если ты думаешь что витязи кийка и черемухи великие знатоки языков кавказа, афганистана и арабских стран, то в данном случае не думаю что появятся какие то проблемы.