Точнее, почему этот патч имеет зеркальное расположение элементов:
Regulations allow the flag to be displayed on the right sleeve of a soldier's uniform only if the star field is pointing to the soldier's front. The intent is that the flag should never be seen in retreat - that is, with the star field (and presumably its wearer) facing away from battle. (с)Over the net