Спасибо Напалм
за ссылку по сленгу РМ
http://www.royalmarines.org/glossary.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Marine_Terms