Ну с волынянкой это прикололись. Такие мотоциклы были во время 2й мировой. В журнале Оружие есть фото. Они на базе Харлея. И на базе плавающей Волынянки сделать миномет идея не нова. Возможно сделано применительно к определенному театру военных действий.

На счет Швейцарии. У неё России рядом нет.