да, появилась 2я серия - перевод от 1001cinema.ru