Колумбия далеко. Чечня ближе.
До Колумбии никому дела нет. Какую бы сторону не обыгрывали в чеченском сценарии, какую бы сторону не принимали - всегда будут недовольные ("А я не хочу играть за терроров.....").
Никто не обвинит федерацию в подготовке бойцов для наркокортелей. (см. выше.)
И вообще, ИМХО, надо что то максимально нейтральное.
Зачем вообще привязываться к региону, нации и стране? Весь мир проводит военные игры с названиями "атака синих" или "защита красных против зелёных". Каких "голубых" ещё надо?
Но если уж выбирать из этих двух - пусть уж лучше будет Колумбия. Мне их певица Шакира нравится.