Фильм же не описывает полностью оригинальные собития, лучше делать игру по битве в долине Йа-Дранг.
В исторических событиях битва состояла из 2х частей, зона высадки X-Ray (события описные в фильме) и зона высадки Albany.
Если кратко, то после высадки 1-го батальона 7-го кавалерийского полка они заняли оборону так как не могли продвинуться дальше, отойти им не давал противник, поэтому войска Мура заняли оборону на ночь. На утро след. дня они смогли эвакуироваться под прикрытием 2-го батальона 7-го кавалерийского полка и 1-го батальона 5-го кавалерийского полка.
Американское командование упустило из виду один полк противника, не принимавший участия в сражении. Оба высаженных в «X-Ray» батальона получили приказ двигаться на север и северо-восток к двум другим зонам высадки, где их должны были забрать вертолёты — весь район у подножия Чу-Понг планировалось «обработать» ударами стратегических бомбардировщиков B-52. 2-й батальон 7-го полка (командир — подполковник Макдэйд) выступил в направлении посадочной зоны «Albany». Во время марша батальон сильно растянулся, и к моменту выхода головных подразделений к «Albany» солдаты были утомлены долгим переходом. Батальон сделал привал; предполагалось, что противника в этом районе нет, и охранение не было организовано. В результате, когда началась атака свежего северовьетнамского полка, вся связь между американскими подразделениями была утрачена. Батальон был расчленён противником на несколько частей и к исходу дня прекратил существование как боевая единица. На следующий день эвакуацией выживших и погибших солдат 2-го батальона 7-го полка битва в долине Йа-Дранг завершилась.

Я думаю это может помочь расширить сценарий. Если что еще интересно пиши в ЛС.