Пару месяцев назад разговаривал с человеком служашим в Панзергенадерах. Вот его ответ:

О подствольниках:
"только на миссиях разрешен подствольный гранатомет - выдается не всем, только по решению командира отделения. ГРанатпистоль не юзается."

О подсумках для гранат:
"Гранаты в подсумках не носят. цепляются на РПС. спец подсумков под ето дело не выдается."