Вьетнамские слова и выражения:

Бакбо — Северный Вьетнам
Намбо — Южный Вьетнам
Трунгбо — Центральный Вьетнам
Bookoo (Буку) - очень;
Boom Boom (Бум Бум) - секс c проституткой, 3$-5$;
Bookoo Boom Boom (Бум Бум Буку) - большой секс;
Di di mau (Ди ди мо, Ди ди) - уходи, немедленно уходи;
Xin Loi (Ксин Лой) - жаль об этом, сожалею;
Вьетнамские числа:
mot=1
hai=2
ba=3
bon=4
nam=5
sal=6
bai=7
tam=8
chin=9
moui=10
tram=100
Piastres: донги Республики Южный Вьетнам
BO DOI: солдат одеты в форму НВА
CACA DAU: я убью Вас.
DINKY DAU: (вьет.) – ты псих/сумашедший
DUNG LAI: (вьет.) Стой/Стоять!
GA MUG: спасибо.
LAI DAI: (вьет.) подойди ко мне/принеси мне
LA VAY(вьет.) пиво.
LO DUN: мины-растяжки.
MOUA: (вьет.) дождь.
NOOK,NUC or NOUC: (вьет.) вода.
NOOKDAU: (вьет) лёд.
NON LA: коническая шляпа из пальмовых листьев, традиционная деталь вьетнамского костюма, сельские жители.
TEE-TEE: (вьет.) немного/ мало
TRUNG WEE: сержант

Неформальные названия подразделений:

AMERICAL: 23 Пехотная Дивизия.
ELECTRIC STRAWBERRY: (ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЗЕМЛЯНИКА): прозвище 25 Пехотной дивизии
PSYCHEDELIC COOKIE: (ПСИХОДЕЛИЧЕСКОЕ ПЕЧЕНЬЕ): прозвище 9 Пехотной дивизии.
ANONIMUS ALCOHOLIC (Анонимные Алкоголики) – Прозвище 82 Десантной Дивизии