Так что поэтому не вижу смысла переноса отечественного слогана на арабский язык.
Брал у немцев(КОМПАНИЯ Mersedes о чем и говорит их логотип)
Переведите плз.