Однажды, прям в жаркую летнюю пору,
Я из лесу вышел; пот лился ручьём.
Гляжу - идут в белых повязках и в гору
Людишки какие-то, все под ружьём.
И, шествуя в ногу, счастливый как в сказке,
Небритый бежит во главе мужичок
Сам в жёлтых ботинках. В бронике! В каске!
С большим автоматом... а сам с ноготок!
- How do you do, bro! - но он сдвинул брови,
- Who is team's leader! - «I'm captain today!»
- You speaking this language?! - «А хули ты думал?»
- Я рад за тебя! - «I'm happy! ОК!»,
Но тут же продолжил - «Вали себе мимо!»
- Уж больно ты грозен, как я погляжу!
Откуда людишки? - «From urban, вестимо;
Противник их мочит, в мертвяк - я вожу».
(Вдали раздавалась стрельба из АЕГов.)
- А что, у тебя-то команда большая?
«Команда большая, but three человека
Идейных военных: ###, $$$ да я...»
- Так вон оно что! А как звать тебя? - «&&&».
- А кой тебе годик? - «Ужо четвертной...
Ну, мертвая!!!» - крикнул малютка команде,
Отвесил им пендель и быстро пошёл.
На эту картину так солнце светило,
Солдатик был так уморительно мал,
Как будто все это взаправду тут было,
Как будто в другую страну я попал!
Но дядя был &&&! Живой! Настоящий!
Команда, и форма, и пыльная вонь,
И флаг полосатый безвольно висящий,
И летнего солнца палящий огонь.
Все это им было почти как в Ираке -
Пустыня, оазис, заросший арык,
И лай попалившей их было собаки,
И "Help me!" вдали затихающий крик.