Это дествительно не Люгер, а РУГЕР.Сообщение от John JACK
Когда-то давно мне попадалось его изображение и статья, где он был представлен именно в варианте карабина, правда приклад там был не рамочный. Думаю, что и с таким магазином встречаются.
производится известной америкаской фирмой "Ругер", которая специализируется в основном на мелкашках (22LR). Пистолет появился чуть позже "Парабелума" и взяли они компоновочную схему "парабеллума", однорядный магазин на 10 патронов.