Пропитка не от радиации а от горенияВо вторых такие вещи не советую стирать в машинке действительно ТК пропитка довольно противная-всегда стирал вручную... после полного отстирывания получались простые волокна ХБ и в течении уже лет эдак 8 не выгорает =) ясно что не каждый день и не в пустыне, но первые лет 5 использовал по 5-6 дней в неделю-после этого начала рваться об колючку...
Нужно выстирать полностью а потом искать хороший краситель для ткани,тк иногда его слишком слабым производят =(