Цитата Сообщение от Urij
Массовое производство в РФ - "Ель", "Кикимора", "Леший" и т.п., в основном на госпредриятиях, часто-заключёнными.

Варианты типа: "Шатун-Шайтан" и прочие вполне возможны, как дополнительное "инициативное" снаряжение типа кэмэлбэков и GPS, которых вроде как нет, а на деле - они есть внештантно и не массово.

Слово "сатана" не вполне уместно в русском языке по отношению к тихушнику-снайперу, т.к. слово "осатанеть" означает приступ ярости сродни ярости медведя-шатуна-людоеда, иными словами крайнюю степень буйства.

Также слово "сатана" является упоминанием зла, что в русской православной традиции не приветствуется. Применение термина "Сатана" в отношении оружия - было только Западом в отношении русской баллистической ракеты "РС".

Возможно твой поставщик перепутал наименование типа : "Шатун" или "Шайтан", которые могут быть логичны по отношению к снайперу.

Бери образец и изучай фабричные штампы и бирки, и если их нет - ты имеешь дело с самодеятельностью.

Никто НИЧЕГО не путал.... Раскрою маленький серет - человек, который это говорил - Генерал Российской Армии.