Да ясное дело. Во всех нормальных армиях используют лестницы. Просто частота использования лестниц в полицейских/контртеррористических операциях несравнимо выше, чем в войсковых. Ограничения простые - масса и габариты. Плюс в войсковых операциях эффективнее отработать по окну из РПГ, чем лезть в него по лестнице.
Основное отличие в том, что для армейских подразделений лестница - это дополнение, а для BlackOps - часто необходимость.