В случае "сажания" батарей, мы получаем тепло оставшееся от не 100% КПД самой зарядки. То есть основная энергия уходит в аккумы и только небольшая часть превращается в тепло. А вот в случае разрядки аккумуляторной батареи, мы как раз всю энергию последнего переводим в тепло, так как больше никакой полезной работы аккумы не производят. Поэтому при использовании в зарядке функции "Разряд", она греется гораздо сильнее. Но это конечно зависит от установленного тока разряда. Чем меньше ток - тем меньше греется.