Кирилл, расскажи об этом шотландцам, которые несколько лет назад приезжали на футбольный матч Украина-Шотландия. Нам со Смоллеттом довелось с ними пообщаться. Они Шотландцы и не говорят по английским правилам произношения. У них очень много буквы Р, такой жесткой и русской. И акцент у них почти как у русских в кино, только говорят они в 3 раза быстрее.

Я тебя удивлю, но:

Хакл/Такл
Гленгари
Там о Шантер/Там о Шанта.


Говорят они эти слова именно так, как написано.