Прямая с автовокзала, через Гвардейское и Черкасское (в кассе подскажут). Выходишь прямо напротив въезда на полигон. Все просто