Начну с конца. М14 держит даже углекислоту. С G39 всё хуже, система наполовину пластиковая, со всеми вытекающими. Думаю при должных ухищрениях Гвардер в двухлитровках или желтый газ для неё предел.
Стволик под замену сразу.
Колдовать над стабильностью работы клапанов на магазинах (пружинки клапанов, ударника).