Жека, согласен полностью.. Правила сложные. Но альтернативы я не вижу. Каждый раз после антуражной игры у сторон друг к другу претензии: "НАТО почем зря мочит мирных жителей", "Мирные жители наглеют, не боятся смерти и сами провоцируют расстрелы".
Думал уже над упрощением. Особо не получилось.
Однако, думаю, что книжки выдавать не придется. Можно обойтись меньшей кровью.
А именно военнослужащим ISAF при выходе на задание на брифинге повторяются их права и обязанности, которыми они и руководствуются. Т.е. одновременно не нужно будет знать все правила. При выходе в патруль военнослужащему ISAF нужно знать только то, что написано ниже:
ROE:
3.2. Во время патрулирования:
3.2.1. Открывать огонь на поражение разрешено в ответ на огонь противника либо при явной угрозе военнослужащим НАТО или мирным гражданам.
3.2.2. Вооруженные люди (а равно - оснащенные спецсредствами), не являющиеся членами коалиционных сил, в обязательном порядке арестовываются. Разрешается открывать огонь на поражение в случае невыполнения требований о сдаче (в т.ч. попытка бегства), при этом рекомендуется стрелять в ноги.
3.2.3. Невооруженное гражданское население может быть задержано только в случае явного подозрения в отношении его принадлежности к вооруженным экстремистам. При этом для обыска в обязательном порядке вызывается наряд военной полиции. А в случае его невозможности – сопровождения задержанного под конвоем до Базы.
3.2.4. В экстренных случаях разрешается произведение обыска собственными силами после прямого приказа Командующего, а также без его приказа, когда такой обыск фиксируется на видеокамеру.
Список запрещенного к ношению мирными оружия и снаряжения:
5.7.1. К «оружию» относятся все разновидности страйкбольного оружия и страйкбольной пиротехники. Причем как целые, так и их составные части. (Например чека гранаты, найденная при обыске уже является основанием для задержания и допроса). Сменные магазины и боеприпасы также приравниваются к оружию.
5.7.2. К спецсредствам относятся: Приборы радиосвязи (радиостанции и гарнитуры для них), приборы наблюдения (Бинокли, монокли, перископы, оптические прицелы, ПНВ, Тепловизоры и т.п.), инфракрасные фонари и фонари большой мощности (от 200 люмен), наручники, лазерные целеуказатели и лазерные дальномеры, электронные устройства неизвестного назначения, подсумки под оружие и боеприпасы, кобуры, маскировочные костюмы «гилли» или маскхалаты, GPS-навигаторы, компасы военного образца, химические источники света.
+ В общих чертах знать что нельзя делать. Точные меры наказания знать не обязательно. Тут действует принцип как в жизни - все знают, что красть нельзя, но немногие знают точно сколько лет за это можно получить. (все требования все весьма логичные: не дразнить местных жителей, соблюдать правила ROE, выполнять приказы командира и т.п.)

То есть в целом - не так уж много нужно знать. Как пришла очередная ротация (заступили на охрану базы, например) новый брифинг и новые вводные по тому что и как делать. На первой игре будет не всегда легко, но две-три игры и народ привыкнет, т.к. все требования весьма логичные.