что именно?
соотносится ли коллиматорный прицел на фотографии к коллиматорный прицелу по одной из ваших ссылок?
или откуда взялся "магнифаир"?

как видете есть мнение что коллиматор на фото - это коллиматор от ЗАО «Завод Юпитер», и есть мнение что это девайс от НПО Юпитер.