Оукей. Всего лишь десяток постов, и я теперь знаю, что это за коллиматор и ПНВ. Спасибо всем за просвещение!
Glück ab!