Кстати, почему "Жеребёнком кольта"? По-английски одно из значений слова "colt" - и есть жеребёнок.