Кодзима говорит, мол, хочу обновить серию. Хотя японский голос остался.
Помню, Хэйтер в интервью о 4 части негодовал на предмет попытки Снейка застрелиться. Мол, не в его это крутом стиле.
Но у японцев другое отношение к самоубийству,.. и они мстительные...