Не совсем представляю себе как это происходит, т.к. не держал их в руках и в живую не видел. Если я правильно понимаю, то "переходник" устанавливается не строго вертикально, а крепление ослабляется, переходник наклоняется немного вправо в сторону оси ствола и потом крепление опять затягивается? Если да, то такой вариант будет работать только на "рельсах" с креплениями на болтиках, а на QD (аля "рычажок") ничего не выйдет, верно?