Начнем с того, что это приспособление не для ГББ пистолетов, а для заправки "подствольных гранат". Называется Madbull XM Charger. Более подробно по девайсу подскажет гугл.
Сам им не пользовался, но на остальные вопросы ответить постараюсь. Конечно же все далее следующее всего лишь мое мнение и/или догадки.
1. Учитывая, что этот адаптер позволяет регулировать давление, а так же, судя по описанию с различных магазинов:
то таки да, возможно в магазин и можно залить газ под нужным давлением. Однако, т.к. граната "выплевывает" весь газ за один раз, то как раз в пистолете оно скорее всего ничего и не даст.The adjustable regulator allows you to fine-tune the exact pressure (PSI) that you want to charge into your shells, which allows you to control the power and distance of your shots!
2. Ничего не могу подсказать. Но сомневаюсь, что разработка и единичное изготовление выйдет дешевле чем готовый девайс.
3. Возможно сильно пострадают резиночки на магазинах, которые предназначены для грингаза, а не для углекислоты.
Как все таки можно его (девайс) приспособить для ГББ пистолета, чтобы всегда и везде иметь стабильных выхлоп?
На, так сказать, "заре СО2 снайпинга" данный девайс успешно использовался для переделки газовых винтовок в СО2. Суть в том, что к голове адаптера "присобачивалась" газовая трубка (как точно не помню - желтая конфа подскажет), другой конец которой, посредством quick-disconnect фиттингов, вкручивался непосредственно в магазин винтовки. Таким образом в магазин через регулятор всегда подавался газ со стабильным давлением.
Такую же схему можно реализовать и на ГББ пистолете. Однако он (пистолет) будет привязан к газовой линии, которую в принципе не составит труда расположить на поясе и замаскировать под страховочный трос.
Однако опять же, вопрос по износу резиночек на магазинах остается открытым.