Ctrl+F и "admin" в строку поиска. И так на всех страницах с личными сообщениями. Сначала во входящих, потом в отправленных. Может так получится найти это сообщение.