Для безлошадных - с ж/д вокзала г. Симферополь туда едет троллейбус №1, ездит каждые 10-15 минут.
Доезжаете до конечной в Перевальном и идете на полигон, идти около получаса.
Как только будет окончательная договоренность с лесом - кину все схемы проезда и подхода.
Предварительно смотрите тему игры Быстрая прогулка-2