Угу, иногда очень режут глаз слова вроде "кабура" и "калиматор" 8))))