Цитата Сообщение от GAladraNEC Посмотреть сообщение
что то мне подсказывает, что народ будет ходить с мобилками )
а почему бы корпусу ИСАФ не общаться в радиоэфире на английском (или там по каким то общим мировым стандартам), а местным - на пушту... и каждый кто будет словлен за не соблюдении правил - казнь!
я считаю "радиоигры" лишние ...
Спілкування на англійські...
Народ не завжди адекватно на російські чи на українські мові в єфірі спілкуеться. .З англійською буде зовсім жо... весело.
А ось вареант ІСАФ на російські,а афгані на українські мові як вареант.Типу якщо звертатися до афганців на російські мові -вони типу "моя твоя не понімай"
І переводчикам буде чим погратись і голову бійцям ІСАФ прийдеться включати.