Цитата Сообщение от Sam[Bullet Riders
]Да простит меня модератор, но я продолжу флуд Мне почему-то кажется. что немцы ну никак не имели в виду под названием этого рода войск (Дальняя разведка) такое понятие, как "шпионаж". Ведь фактически шпионаж является военным преступлением и следовательно противозаконен. По всем военным канонам шпионаж и разведка это два разных понятия. Или нас на военной кафедре два года подряд обманывали? Поэтому слово шпионаж не клеится в перевод. Иначе выходит, что немцы имеют в составе своих войск незаконное формирование! Это, собственно, и всё, что я хотел сказать в своём предидущем посте. Так что не принимайте близко к сердцу, ребята

nu, razveli zdesj, SAM, otkroj novuju temu, tam i o tohnostjax perevoda diskutirovatj stanem, zdesj to sovsem o drugom zadumano bilo


a podrazdelenie KSK v bundese pervoe vremja dejstviteljno bilo nigde ne uhtennim, i vipolnjali kak bi ni sto inoe kak prestuplenja mneshivajasj v drugie gosudarstva

vse parni teperj ob emblemax, ostaljnoe v lihku