Чёрные погоны - люфтваффе.
Включаем воображение, "перекрашиваем" мысленно поле погон в оливу - получаем официально использующиеся в сухопутных войсках погоны.
Знаки отличия на погонах идентичны:
http://www.soldatentreff.de/modules.php ... icle&sid=2

И тут:
http://en.wikipedia.org/wiki/German_Army_rank_insignia