Если гидратор не предусматривает крепления на MOLLE, то все варианты будут выглядеть нелепо. У 'issue' гидратора в этом плане преимущество — лямки проходят в стропы и оно получается вполне адекватно. По данному фото не могу сказать, получится так же или нет. Как вариант — сменить чехол на MOLLE`шный. Для немоделяторов — вполне себе решение.