спорядження Панцергренадерів Бундесверу

[Инквизитор]

]Хм, а когда в бронике? Шеврон-то должно быть и в бою видно.

В бою редко когда и погоны носят-то.
В виде исключения в пользу правил аирсофта - носим командный шеврон на левом рукаве. Остальное не существенно.

[Viking]

й

[Viking]

Знайшов цікаву інфу на рахунок того, як має виглядати піхотинець Бундесверу.
Інфа стосується лінійних частин і підкріплена інфою від людини яка служила в панцергренадерському батальйоні. В темі розглядається камуфляж тільки флектарновий. Який для моделістів легко дістати і для якого є все необхідне спорядження.
І так почнемо.

1. Одяг.
- Кітель (сорочка) – по уставу носиться поверх штанів.
Що в кишенях:
Права кишеня:
- маскувальний грим (Тarnschminke)
- затички для вух
Ліва кишеня:
- документи:
Truppenausweis - посвідчення
Impfbuch
SchieBbuch
- Парка – куртка з капюшоном. Зручний варіант весняно-осінньо-зимової куртки.
- Штани – мають ґудзики для зручних підтяжок. Зручні, не сковують рухів, коліна не витискаються, на обох штанках є накладні кишені.
Що в кишенях:
Права кишеня:
- кепі (мютце) і берет
- складний ніж
Ліва кишеня:
- Брошура “Erste Hilfe” («Перша допомога»)
- Настанови по РХБЗ – Taschenkarte “ABC – Abwehr aller Truppen”
- косинка – (Dreiecktuch)
- Підкладка – є як для парки так і для штанів, тепла і зручна.
- футболка – оливкового і коричневого кольору.
- Комплект типу GORE-TEX – захищає від дощу.
- Зимовий камуфляж «клякса».
- Рукавиці шкіряні.
- Рукавиці теплі зимові.
- Тактичні окуляри.
- Берци. Моделі Kampfstiefel 2000-2008. Хороша шкіра, міцні, красивий зовнішній вигляд, зручність шнурування, вологостійкі при правильному догляді, вага близько 1,5 кг.

2. Головний убір.
- Зелений берет. Німецького зразка, має чотири отвори для кріплення кокарди.
- Польова кепка – мютце. Добре захищає від сонця, козирок достатньої величини, мякий, що зручно при транспортуванні ( у правій кишені штанів).
- Зимова шапка-вушанка.

3. Зброя.
- G36 – безперечно тільки ця штурмова гвинтівка з високою ручкою та інтегрованим прицілом; а ще А2 с прицілом Цейсс Зет-поінт
- Снайперська гвинтівка G22
- Кулемети MG36, МG3 та MG4.
- Пістолет-кулемет МР5К, який був знятий з озброєння. Зараз на озброєння поступає МР7.
- Пістолет USP Р8.
- Панцерфауст.
- Підствольний гранатомет AG36.

4. РПС.
Моя команда яка моделює 411 Панцергренадерський батальйон використовує РПСи (ремінно-поясні системи).
РПС складається з:
- двох плечевих ременів
- одного широкого пояса з застібкою, кріпленнями для ременів та отворами для фіксування підсумків
- великого підсумка – «сухарки»
- підсумка для фляги
- підсумка для саперки з трьохсекційною лопаткою
- підсумка магазинного на два магазини G36
Що носимо в РПСі:
«Сухарка»:
- котелок
- столовий набір: ніж, ложка, виделка, відкривачка
- екстренне харчування – високовуглеводний брикет (Notration)
- cпиртівка з сухим спиртом (Esbikocher)
- порція замазки для хліба типу паштету (Brotaufstrichdose)

5. Рюкзак.
Мотопіхота використовує бойові (польові) рюкзаки на 65 літрів, флектарнового забарвлення. Зручний, міцний і вмісткий.
Що в рюкзаку:
Центральний відсік:
- парка
- підкладка під парку
- кітель
- футболка
- рушник
- теплі носки
- карімат
- саперка
- набір для чищення взуття (Putzzeug)
- косметичка (Waschbeutel)
- плащпалатка з приладдям (Zeltbahn mit Zubehor)
Нижня кишеня:
- комплект GORE-TEX
Права кишеня:
- приладдя для шиття: гудзики, нитки, шильки, ножнички, голки (Nahzeug)
- інструменти для чищення зброї (Waffenreinigungsgerat)
Ліва кишеня:
- шкіряні рукавиці
Зверху рюкзака на лямках:
- спальний мішок

6. Кокарда та відзнаки.
Панцергренадери використовують власну кокарду:
БМП «Мардер» під ним перехрещені гвинтівки і довкола вінок з дубового листя.
Погони: чорні знаки на оливковому фоні.
Нашивки на рукавах відповідно приналежності до певної дивізії та батальйону. Дивізійна нашивка – правий рукав, батальйонна – лівий рукав.
7. Шолом.
Панцери використовують шолом німецького зразка М826 з чохлом флектарнового забарвлення.

8. Індивідуальний захист.
Schutzweste – протиосколочний жилет. Використовується на навчаннях, в учебках, в середині країни.
Mehler Schutzweste Typ ST – штатний бронік.

9.Реально існуючі батальйони панцергренадерів Бундесверу (які я знайшов):
-Panzergrenadierbatallion 294 (розформований 30. 03. 2008 року);
-Panzergrenadierbatallion 122;
-Panzergrenadierbatallion 371;
-Panzergrenadierbatallion 391;
-Panzergrenadierbatallion 112;
-Panzergrenadierbatallion 92;
-Panzergrenadierbatallion 212;
-Panzergrenadierbatallion 401;
-Panzergrenadierbatallion 411.

[BarmaLINI]

хорошо бы названия предметов унифицированные более менее привести

1. "Літня куртка (сорочка)" - это не куртка, это китель (рубашка), курткой называют парку
2. "Підкладка-утеплювач" - есть не только для парки, но и для штанов
3. Ты забыл горе-текс комплект, немцы с ним не расстаются, куртка + штаны
4. "Польова кепка" - называется "мюцце"
5. "Зимняя шапка" - есть и такая шапка-ушанка у них
6. Зимний масхалат ... состоит из куртки и штанов, в народе за камуфляж называется клякса
7. Шлем только слегка похож на ПСГТ , но всеже это немецкая разработка - М826
8. Пистолет не просто USP, а USP P8

[mozai]

1.Одяг на взуття.
-Літня куртка (сорочка) <---- ка куже сказал Барм - называется китель, носится, по уставу, не заправленым в брюки
Літній варіант, можна носити заправленою або поверх штанів. Досить зручна, не парить навіть при сильній спеці (випробував на собі під час 30-ти кілометрового походу по пересіченій місцевості);
-Парка
Зручний варіант весняно-осінньо-зимової куртки. Має кишені внизу. Капюшон можна скласти під комір. Носиться поверх штанів;
-Штани
Зручні, не сковують рухів, коліна не видавлюються. На обох штанках є накладні великі кишені;
-Футболка <---- добавь в список коричневого цвета тропическую
Оливкового кольору з німецькими прапорцями на рукавах;
-Светр <----только в гарнизонной службе и у штабистов. В полевых условиях применяются подстежки верх+низ на основе синтепона\холофайбра. Они же используются с мембранным костюмом.
Оливкового кольору, шерстяний і дуже навіть теплий, на рукавах також присутні прапорці;
-Підкладка-утеплювач
Для парки є хороші підкладки, які добре зігрівають у холодну пору.
-Військові берци <----я бы уточнил, что это модели Kampfstiefel 2000-2008
Хороша шкіра, міцні, красивий зовнішній вигляд, зручність шнурування, вологостійкі, не промокають <---- при должном уходе - да. Но чтобы никто не обманулся - в них нет мембраны.. Вага близько 1,5 кг. На секунді можна знайти хорошої якості за 230-250 гривень. Нові коштують десь у 4 рази дорожче.

А перчатки?

А тактические очки или пыле-ветрозащитные НАТОвские очки?

2.Головні убори.
-Польова кепка
Добре захищає від сонця. козирок достатньої величини, м’який, що зручно при транспортуванні (навіть у кишені штанів), практично не мнеться;
-Берет
Панцергренадери використовують темно-зелені берети німецького зразка. Мають чотири отвори для кріплення кокарди;

3.Розгрузки.
Особисто моя команда має РПСи (ремінно-поясні системи). Купили їх на секунді і зекономили близько 90 гривень. Наскільки відомо саме такі РПСи використовуються панцер гренадерами.
РПС складається з:
-Двох ременів скріплених між собою;
-Одного широкого пояса з застібкою спереду, кріпленнями для ременів та отворами для фіксування підсумків;
-Великого підсумка; <---- утилитарный подсумок или "сухарка"
-Підсумка для фляги;
-Підсумка для саперки;
-Кобури для пістолета; <---- штатно не входит в комплект
-Кишеньок для рації та ліхтаря; <---- штатно не входят в комплект

А где же всеобщий любимец - IDZ Weste? Правильно! Надо добавить!

4.Рюкзак.
У панцерів широко використовується кампфрюкзак <----полевой рюкзак на 65-75 літрів, флектарнового забарвлення. Вони досить зручні, міцні і їх висоти достатньо для розміщення у ньому зброї. <----для формирования правильной и удобной "спины" рюкзака в специальное для этого отделение вставляют складывающийся изомат
Вообще, приставку "Kampf-" лучше переводить как "полевой\боевой"

5.Кокарди та відзнаки.
Панцергренадери використовують власну кокарду: танк, під ним перехрещені гвинтівки і довкола вінок з дубового листя.
Погони стандартні для піхоти Бундесверу. <----оливовое поле+черные знаки
Нашивки на рукавах відповідно приналежності до певної дивізії та батальйону. Дивізійна нашивка – правий рукав, батальйонна – лівий рукав.

6.Бронежилет.
Використовується бронік Schutzweste, має кишеньку спереду. <----"броник с кармашком спереди" - это не бронежилет, а противоосколочный жилет. Предназначен для защиты от осколков, шрапнели, низкоэнергетических частиц.
Используется на учениях, внутри страны, в учебках.

Штатным бронежилетом являетcя Mehler Schutzweste Typ ST и IDZ ballistische Schutzweste


7.Шолом.
Шолом зразка ПСГТ з чохлом флектарнового забарвлення.

8.Зброя.
Панцергренадери використовують такі зразки зброї:
-G36А1 – штурмова гвинтівка з високою ручкою та інтегрованим прицілом; а еще А2 с прицелом Цейсс Зет-поинт
-Снайперські гвинтівки G22 та L96Л96 никогда не поставлялась панцергренадерам(оливкового кольору).
-Кулемети MG36 МГ36 крайне редко та G3<---- думаю, ты хотел написать МГ3;
а где всеобщий любимец МГ4?
-Пістолет-кулемет МР 7 мають тільки ті панцери які воювали у Афганістані, але думаю в страйку за їхнє використання сварити ніхто не буде;
-Пістолет USP.
А где панцерфаусты? А сигнальный пистолет? А подствольный гранатомет? А самостоятельный 40мм ГМ?

9.Реально існуючі батальйони панцергренадерів Бундесверу (які я знайшов):
-Panzergrenadierbatallion 294 (розформований 30. 03. 2008 року);
-Panzergrenadierbatallion 122;
-Panzergrenadierbatallion 371;
-Panzergrenadierbatallion 391;
-Panzergrenadierbatallion 112;
-Panzergrenadierbatallion 92;
-Panzergrenadierbatallion 212;
-Panzergrenadierbatallion 401;
-Panzergrenadierbatallion 411.

P.S.
Особисто підмітив, що колір німецького зразка флектарн, який використовується Бундесвером дещо темнішого кольору. <----все зависит от производителя. А их больше десятка.
З усього вище описаного спорядження протестував (зброя не рахується):
-Літню куртку
-Штани
-Парку без підкладки
-Польову кепку
-Берци
-РПС з підсумками.
Моя власна оцінка і команди загалом – тверда 5. Форма не парить, зручна і не сковує рухів. Берци не важкі і навіть після довгого переходу у 30 км ноги не болять і не напитаються пальці чи ступні (головне правильно підібрати розмір). Кепка захищає від сонця і не парить. РПС зручний, лежить вільно і не бовтається з сторони в сторону, не тисне на плечі навіть при максимальному навантаженні.
Протестувати рюкзак, шолом та бронік не було змоги так як команда їх ще не закупила, але досвідом їх використання думаю зможуть поділитися ті у кого вони є у наявності.
Подивитись на все необхідне спорядження можна на сайті магазину «ШТУРМ»: http://www.sturm.com.ua <----ненавязчиво так. Но больше так не надо

[Инквизитор]

Ну и я пройдусь
1.Одяг на взуття.
-Літня куртка (сорочка) <---- ка куже сказал Барм - называется китель, носится, по уставу, не заправленым в брюки
Літній варіант, можна носити заправленою або поверх штанів. Досить зручна, не парить навіть при сильній спеці (випробував на собі під час 30-ти кілометрового походу по пересіченій місцевості);Ну это если летний. А есть еще демисезонный китель. На летнем не застежки-молнии и сетки под руками
-Парка
Зручний варіант весняно-осінньо-зимової куртки. Має кишені внизу. Капюшон можна скласти під комір.В стандартной парке не складывается Носиться поверх штанів;
-Штани
Зручні, не сковують рухів, коліна не видавлюються. На обох штанках є накладні великі кишені; А еще в правом кармане отделение для столового набора и пуговицы на поясе для достаточно комфортных подтяжек
-Футболка <---- добавь в список коричневого цвета тропическую
Оливкового кольору з німецькими прапорцями на рукавах; не всегда. Вот сейчас сижу в темнооливковой без флагов. Кстати и на форменных оливковых рубашках ,именно обычных рубашках были тоже не всегда.
-Светр <----только в гарнизонной службе и у штабистов. В полевых условиях применяются подстежки верх+низ на основе синтепона\холофайбра. Они же используются с мембранным костюмом.
Оливкового кольору, шерстяний і дуже навіть теплий, на рукавах також присутні прапорці;
-Підкладка-утеплювач
Для парки є хороші підкладки, які добре зігрівають у холодну пору.
-Військові берци <----я бы уточнил, что это модели Kampfstiefel 2000-2008
Хороша шкіра, міцні, красивий зовнішній вигляд, зручність шнурування, вологостійкі, не промокають <---- при должном уходе - да. Но чтобы никто не обманулся - в них нет мембраны.. Вага близько 1,5 кг. На секунді можна знайти хорошої якості за 230-250 гривень. Нові коштують десь у 4 рази дорожче.

А перчатки?

А тактические очки или пыле-ветрозащитные НАТОвские очки?

А пояса? Полевой , парадный ,брючный?

А зимнее байковое с начесом или флисовое белье? Очень мягкое ,теплое и удобное. А балаклава?

2.Головні убори.
-Польова кепка
Добре захищає від сонця. козирок достатньої величини, м’який, що зручно при транспортуванні (навіть у кишені штанів), практично не мнеться;
-Берет
Панцергренадери використовують темно-зелені берети німецького зразка. Мають чотири отвори для кріплення кокарди;

3.Розгрузки.
Особисто моя команда має РПСи (ремінно-поясні системи). Купили їх на секунді і зекономили близько 90 гривень. Наскільки відомо саме такі РПСи використовуються панцер гренадерами.
РПС складається з:
-Двох ременів скріплених між собою;
-Одного широкого пояса з застібкою спереду, кріпленнями для ременів та отворами для фіксування підсумків;
-Великого підсумка; <---- утилитарный подсумок или "сухарка"
-Підсумка для фляги;
-Підсумка для саперки;
-Кобури для пістолета; <---- штатно не входит в комплект
-Кишеньок для рації та ліхтаря; <---- штатно не входят в комплект

А где же всеобщий любимец - IDZ Weste? Правильно! Надо добавить!

4.Рюкзак.
У панцерів широко використовується кампфрюкзак <----полевой рюкзак на 65-75 літрів, флектарнового забарвлення. Вони досить зручні, міцні і їх висоти достатньо для розміщення у ньому зброї. <----для формирования правильной и удобной "спины" рюкзака в специальное для этого отделение вставляют складывающийся изомат
Вообще, приставку "Kampf-" лучше переводить как "полевой\боевой"

5.Кокарди та відзнаки.
Панцергренадери використовують власну кокарду: танкБМП "Мардер" не танк пока что., під ним перехрещені гвинтівки і довкола вінок з дубового листя.
Погони стандартні для піхоти Бундесверу. <----оливовое поле+черные знаки
Нашивки на рукавах відповідно приналежності до певної дивізії та батальйону. Дивізійна нашивка – правий рукав, батальйонна – лівий рукав.Далеко не всегда так. Это для парадной формы. В боевых условиях - балканы ,афган носятся совсем другие и в другом порядке

6.Бронежилет.
Використовується бронік Schutzweste, має кишеньку спереду. <----"броник с кармашком спереди" - это не бронежилет, а противоосколочный жилет. Предназначен для защиты от осколков, шрапнели, низкоэнергетических частиц.
Используется на учениях, внутри страны, в учебках.

Штатным бронежилетом являетcя Mehler Schutzweste Typ ST и IDZ ballistische Schutzweste


7.Шолом.
Шолом зразка ПСГТ з чохлом флектарнового забарвлення. ПСГТ не используется бундесвером. У них свой.

8.Зброя.
Панцергренадери використовують такі зразки зброї:
-G36А1 – штурмова гвинтівка з високою ручкою та інтегрованим прицілом; а еще А2 с прицелом Цейсс Зет-поинт
-Снайперські гвинтівки G22 та L96Л96 никогда не поставлялась панцергренадерам(оливкового кольору).
-Кулемети MG36 МГ36 крайне редко Ну не так. По Два МГ36 на отделение. Т.е. больше чем ты написал, гораздо больше та G3<---- думаю, ты хотел написать МГ3;
а где всеобщий любимец МГ4?
-Пістолет-кулемет МР 7 мають тільки ті панцери які воювали у Афганістані, але думаю в страйку за їхнє використання сварити ніхто не буде; Будут. МП7 если и используется то только мехводами и некоторыми спецподразделениями. К вооружению ПГ частей не относится
-Пістолет USP.УСП П8, а не просто УСП
А где панцерфаусты? А сигнальный пистолет? А подствольный гранатомет? А самостоятельный 40мм ГМ?

И еще килограмм 20-30 сопутствующей снаряги, упаковываемой в БАУЛ немецкого образца ( это помимо рюкзака)

9.Реально існуючі батальйони панцергренадерів Бундесверу (які я знайшов):
-Panzergrenadierbatallion 294 (розформований 30. 03. 2008 року);
-Panzergrenadierbatallion 122;
-Panzergrenadierbatallion 371;
-Panzergrenadierbatallion 391;
-Panzergrenadierbatallion 112;
-Panzergrenadierbatallion 92;
-Panzergrenadierbatallion 212;
-Panzergrenadierbatallion 401;
-Panzergrenadierbatallion 411.

P.S.
Особисто підмітив, що колір німецького зразка флектарн, який використовується Бундесвером дещо темнішого кольору. <----все зависит от производителя. А их больше десятка.
З усього вище описаного спорядження протестував (зброя не рахується):
-Літню куртку
-Штани
-Парку без підкладки
-Польову кепку
-Берци
-РПС з підсумками.
Моя власна оцінка і команди загалом – тверда 5. Форма не парить, зручна і не сковує рухів. Берци не важкі і навіть після довгого переходу у 30 км ноги не болять і не напитаються пальці чи ступні (головне правильно підібрати розмір). Кепка захищає від сонця і не парить. РПС зручний, лежить вільно і не бовтається з сторони в сторону, не тисне на плечі навіть при максимальному навантаженні.
Протестувати рюкзак, шолом та бронік не було змоги так як команда їх ще не закупила, але досвідом їх використання думаю зможуть поділитися ті у кого вони є у наявності.
Подивитись на все необхідне спорядження можна на сайті магазину «ШТУРМ»: http://www.sturm.com.ua <----ненавязчиво так. Но больше так не надо

[mozai]

Да, Костик больше в теме - некоторые характерные мелочи можно знать только глубоко погрузившись в тему.
Вот только одно меня смущает - 2шт. МГ36 на отделение.
Уж больно неудачен МГ36 как пулемет, особенно учитывая, что есть уже МГ4 и у настоящих вояк нет проблем с ценой МГ3го.

Кста, для ликбеза - а сколько человек в отделении панцергренадеров?

[Viking]

ще екіп

[BarmaLINI]

Кста, для ликбеза - а сколько человек в отделении панцергренадеров?

вот .. нашел

Panzergrenadierbataillon (Mechanized Infantry Battalion)

• * 1. Stabs- und Versorgungskompanie (Staff and Logistics)
  * 2. Panzergrenadierkompanie[list:lx0a5l15] o Kompanieführungsgruppe (Company HQ Section, 1 SPz Marder)
  o 1. Zug (Mechanized Infantry Platoon with 3 SPz Marder)[list:lx0a5l15] + Zugführer, Truppführer, driver, gunner, five grenadiers
  + Gruppenführer, TrFhr, driver, gunner, five grenadiers
  + GrpFhr, TrFhr, driver, gunner, five grenadiers

o 2. Zug (Mechanized Infantry Platoon with 3 SPz Marder)
o 3. Zug (Mechanized Infantry Platoon with 3 SPz Marder)[/list:u:lx0a5l15]
* 3. Panzergrenadierkompanie (same as above)
* 4. Panzergrenadierkompanie (same as above)
* 5. Panzergrenadierkompanie (same as above)
* 6. Panzermörserkompanie (10 Panzermörser 120 mm on M113 Mortar Carrier)
* 7. Feldersatzkompanie (Replacement Company)[/list:u:lx0a5l15]

получаем
Командир отделения
Командир секции
механик-водитель
стрелок
5 гренадеров
итого - 9 человек

эти трое в БМП : Командир отделения, механик-водитель, стрелок

эти шестеро в бой : Командир секции , 5 гренадеров

[Инквизитор]

По составу херр Бармалей прав.
Но 9-ть человек во 2 и 3 отделениях 1-е, командирское, 7 человек.
Точно не помню кого там нет, помоему гранатометной пары.

А в отделении каждом ТРИ пулемета. Один МГ3, два МГ36.
Один пацерфауст с вторым номером, водитель, три стрелка.

По МГ4. Уже разве поступили на вооружение?

[mozai]

А в отделении каждом ТРИ пулемета. Один МГ3, два МГ36.

Откуда инфа что именно 2 МГ36?
Просто, по штату во всех родах войск пулеметчику с МГ3 положен второй номер.

По МГ4. Уже разве поступили на вооружение?

Вместе с системой ИДЦ.

[Инквизитор]

Инфа из штатки на 90-е годы. Мы по ней работаем.

Не знал. Сенкс за инфу.

Кстати фотка бармалеича гораздо позднее моего периода.

[mozai]

Удивлен, что за это время так поменялась структура этого рода войск.

Можешь выложить тут эту инфу?

[Инквизитор]

У меня не сожранилась. Комп умирал
Должно было остаться у Малдера. Поисщу.

Кстати, такое большое количество пулеметов в бундесвер пришло из вермахтовских КСТНов.
http://www.wwiidaybyday.com/kstn/kstn1114afg1nov44.htm
Вот например. Обратите внимание на количество машин, гранатометов и пулеметов.

[Viking]

попробував перекладти на українську:
Panzergrenadierbataillon (механізований піхотний батальйон --- Mechanized Infantry Battalion)

* 1. Штаб і техніка штабної служби --- Stabs- und Versorgungskompanie (Staff and Logistics)
* 2. Панцергренадерська рота --- Panzergrenadierkompanie

o командне відділення 7 чол. + 1 БМП «Мардер» --- Kompaniefuhrungsgruppe (Company HQ Section, 1 SPz Marder)

o 1. Моторизоване піхотне відділення - 27 чол. - на 3-х БМП «Мардер» --- Zug (Mechanized Infantry Platoon with 3 SPz Marder)
+ командир відділення (Zugfuhrer), командир загону (Truppfuhrer), механік-водій (driver), стрілець (gunner), 5 гренадерів (five grenadiers) --- разом 9 чол.
+ командир групи (Gruppenfuhrer), командир загону (Truppfuhrer), механік-водій (driver), стрілець (gunner), 5 гренадерів (five grenadiers) --- разом 9 чол.
+ командир групи (Gruppenfuhrer), командир загону (Truppfuhrer), механік-водій (driver), стрілець (gunner), 5 гренадерів (five grenadiers) --- разом 9 чол.

o 2. Моторизоване піхотне відділення на 3-х БМП «Мардер» --- Zug (Mechanized Infantry Platoon with 3 SPz Marder)

o 3. Моторизоване піхотне відділення на 3-х БМП «Мардер» --- Zug (Mechanized Infantry Platoon with 3 SPz Marder)

* 3. Панцергренадерська рота --- Panzergrenadierkompanie (same as above)
* 4. Панцергренадерська рота --- Panzergrenadierkompanie (same as above)
* 5. Панцергренадерська рота --- Panzergrenadierkompanie (same as above)
* 6. Панцермінометне відділення --- Panzermorserkompanie (10 Panzermorser 120 mm on M113 Mortar Carrier) --- 10 120 мм мінометів на транспортерах М113
*7. Відділення поповнення (підтримки) --- Feldersatzkompanie (Replacement Company)

[Dеlphin]

А где точно посмотреть структуру батальона. Сколько людей в отделении, сколько отделений во взводе, сколько взводов в роте. Примерно знаю, а точно где?

[BarmaLINI]

[Viking]

виправив.

[Viking]

ще деякі дрібниці екіпірування:

[amp]

ось так виглядаю я в повному командному екіпіруванні. справжній панцергренадер

что-что, но МП5К точно не входит в снаряжения к гренадерам
обычная Г36
или если до 98го-2000го, тогда обычная Г3