Никто мосинку не уродовал. Там же ясно написано
The gun is supposed to be the Finnish "7,62mm Kivддri M/39 'Ukko-Pekka'", which is a high-quality Mosin-Nagant based rifle used by the Finnish during WW2.
Это попытка собрать финский вариант мосинки, неужели никто не видел фоток финнов с финской войны.