Обнаружена и устранена проблема с регулировкой хоп-ап:
производитель, руководствуясь непонятной логикой сделал ось рычага хопа, передающего усилие с колесика на резинку из мягкого пластика
по всей видимости, изначально он изгибался при сильном закручивании и, наконец, сломался - после чего стала очевидна проблема
ось заменена на металлическую - все работает, и регулируется в достаточной степени

Металлическое кольцо, фиксирующее стволик в узле хопа не достаточно толстое - люфтит. Была проведена дополнительная герметизация с помощью термокембрика.