Конфетка только после прививки!
Конфетка только после прививки!
Black Pyjama User
Chinchilla's breeding is more than a hobby, it's a lifestyle.
Я рад что большинство предложений пересекается с нашим видением мероприятия.
Ещё одна мысль которую реализуем на мероприятии:
Солдаты ISAf и ЧВК могут разговаривать ( на русском языке) с Афганским населением только через представителя ANA. Солдаты ANA ,будут выполнять функции переводчиков. Напрямую разговаривать с Афганцами можно только на иностранных языках ( англ.,франц.,немецкий и т.д.), но при этом их понимание останется на собственное усмотрение афганцев.
Такие вводные придадут атмосферу языкового барьера и уберут различные неантуражные споры, снизят так называемую "цыганщину", добавят антуражных разговоров на ломанных языках.
Должны быть переводчики штатаные у ИСАФ и ЧВК. Но их не должно быть много.Сообщение от Евгений
И захватчики тоже нас понимают только когда хотят сами. Когда не хотят не понимают русский-пушту. И могут запросто убить - не понимая зачем к нему тянут руки.
Вот в такой редакциии это на 100% убьет циганщину и обиды.
У нас тоже будут переводчики - 1 - 2 человека в Поселении - бывшие студенты из стран запада со знанием языков
Будет очень прикольно
Согласен тут с Пашей.Должны быть переводчики штатаные у ИСАФ и ЧВК. Но их не должно быть много.
И захватчики тоже нас понимают только когда хотят сами. Когда не хотят не понимают русский-пушту. И могут запросто убить - не понимая зачем к нему тянут руки.
Вот в такой редакциии это на 100% убьет циганщину и обиды.
У нас тоже будут переводчики - 1 - 2 человека в Поселении - бывшие студенты из стран запада со знанием языков
Будет очень прикольно
Паш, проинструктируй местных, чтобы не устраивали пляски с бубнами и не перли на выставленный ствол. Ибо своих инструктирую, что если не реагируют на предупреждение - стрелять.
Ты главное свой трёхлик с морфием не бери...Сори , я понял, что это лазарет на полный день в афганской деревне.]
Наш Док, готов на все, ведь "The only easy day, was yesterday"
Я не предлагаю устроить лазарет в деревне или лагере беженцев.
)
Если это во время патрулирования или как одна из миссий, - то отличная идея.
Отыграть можно великолепно, даже с надеванием резиновых перчаток, зелёнкой и йодом с бинтами и ватками
Готов принять активное участие
Возьму фонендоскоп
Септики рулят
Истинный параноик знает, что если всё хорошо, значит всё хорошо замаскировано....
А вот по этому моменту есть вопрос-возражение.
В реале не во всяком патруле есть переводчик, но небольшие разговорники (на 2 десятка самых необходимых фраз) есть почти у каждого военнослужащего (Часто можно увидеть на прикладах винтовок). Поскольку я абсолютно уверен, что фразы на языке оригинала "местное население" понимать не будет, предлагаю ввести список фраз на русском языке, которые обязательно должны понимать афганцы. И утвердить его на игру к примеру вот:
1. Стой
2. Руки за голову
3. Повернись
4. Сейчас мы произведем обыск
5. Меня зовут... и т.д.
Если военнослужащий ИСАФ попытается остановить местного криком "Остановитесь пожалуйсата", последний имеет право не понять ее и проигнорировать. А если произнесена стандартная фраза из списка - должен подчиниться, если жизнь дорога.
![Аватар для ZULU [SEAL TEAM III]](customavatars/avatar621_3.gif "Аватар для ZULU [SEAL TEAM III]"){kind=avatar}
Согласен с NeeSut,
кроме того, давайте не будем забывать что среди Special Forces есть специалисты по общению с местными
17% / 47˚
При помощи пули и кинжала(с) ?].....кроме того, давайте не будем забывать что среди Special Forces есть специалисты по общению с местными
зустрічна пропозиція - можна вивчити з 10 фраз по-арабськи. повірте - нічого складного. але це більше для місцевих - ІСАФ завжди може розпечатку носити. ми на позаминулий ірак вчили, так кілька ще досі пам'ятаю
What is the difference between a battery and a whisky ?
A battery has a negative side.
I feel like a star
Отличное предложение!!!!!!!
Мало ли, вдруг еще по жизни где пригодиться
СЛАВА УКРАЇНІ! СМЕРТЬ ВОРОГАМ!
Согласен с NeeSut'ом. Для пущего антуража можно сделать эти фраза на ангельском
"Лахи в мене нема, броніка і каски також... але я ж можу сказати що я САС, вони спецназ і носять все що хочуть!" (с) Орест
блин как же вам теперь местные сушёные травы толкать для поднятия настроения и отдыха от тяжелой постовой службы
Можете учить арабский сколько угодно в Афганистане на нем не разговаривают!
Считаю предложение тов. NeeSut абсолютно реальным и антуражно играбельным (в прошлый раз этого не хватало).
А на ангельском вы и так должны стараться обьщяться между собой в пресутствии "не своих"... Или я не прав? Вроде такая у оргов была задумка, в прошлом году ночные переговоры по раци (да еще и с радистом) - просто сказка! Ничего подобного за 3 года в страйке не слышал.Согласен с NeeSut'ом. Для пущего антуража можно сделать эти фраза на ангельском
И я, заряженный глупой надеждой на будущее,
Все сжимаю в руках свое смешное оружие...
уфффф.....ну ВЫ сами себе злые доктора
Хотите учить типовые фразы на Пушту.....пробуйте...раздадим до игры распечатки для всех.
Предлагайте фразы с переводом....скорее всего изобретать не надо, найдите пожалуйста советский словарик для воинов интернационалистов.
Типовые фразы на Пушту ничего не дадут.уфффф.....ну ВЫ сами себе злые доктора
Хотите учить типовые фразы на Пушту.....пробуйте...раздадим до игры распечатки для всех.
Предлагайте фразы с переводом....скорее всего изобретать не надо, найдите пожалуйста советский словарик для воинов интернационалистов.
Вы забываете - что мы говорим на русском - и не учим Пушту. МЫ НЕ АФГАНЦЫ!!! Мы РУССКИЕ
Тогда такой краткий словарь для НАТО придется на зубок знать всем Афганцам и еще с учетом неправильног опроизношения у солдат - а это с учетом 9 дней до игры - совсем нереально.
ТИповые фразы на РУССКОМ - типа из словарика - можно конечно. Но их должно быть мало и они ломают схему с переводчиком Людям будет тяжело переколючаться от полного непонимания к частичному. Не все интелектуалы. Не все запомнять все фразы точно и смогут быстро и адекватно понимать-непонимать.
Нужно максимально просто. Но пробовать конечно можно.
Схема непонимания и переводчиков должна быть четкой и максимально простой. Нарисуйте на бумажке ее схематично и ничего нового - не проверенного не добавляйте - без детального обмозгования. А то будем путаться.
Окончательную схему языкового непонимания и первода - нужна в течении 2-3 дней - край. Чтоб понять - обдумать дыры и выучить.
И повторюсь - ПРАВИЛА!!!! - Неделя до отъезда!!!
ПРАВИЛА!!!!
Игра такого уровня на три дня - без правил или с недоправилами приведет ко второму ИРАКУ - когда каждый будет играть по своим.
Опять переругаемся в итоге. А праивла еще нужно до всех донести и выучить.
ПРАВИЛА!!! ЖЕНЕЧКА - НЕ ТЯНИ РЕЗИНУ - ОЧЕНЬ ВАЖНО!!!
Паша, правила уже есть.
А по использованию иностраных языков обсуждайте...я пока в горы на полигон, а вечером посмотрим что с этим делать.
HUM
Согласен с Ни Сатом и Павлом.
краткий словарь на 10 слов и правильное их произношение.
Команду STOP понимают даже обезьяны.
Паша, ты взрослеешь.
У тебя появляются хорошие мысли и слагаются в хорошие предложения.
Это антуражно, но я бы не стал вводить фразы на языке оригинала на игру.
Их выучат от силы 10-20% афганцев и буду проблемы.
Англо-афганский разговорник можно лепить на приклад винтовки, но использовать его в игре не получится.
Я за то, чтобы были "кодовые" фразы на русском языке, которые афганцы обязаны понимать.
Да хороший творческий союз у них получаетсяСогласен с Ни Сатом и Павлом.
краткий словарь на 10 слов и правильное их произношение.
Команду STOP понимают даже обезьяны.
В поту еще никто не захлебывался.
А фразы афганцы должны будут на всех языках представленного контингента выучить?
Semper fidelis
+79787685296
Ответить с цитированием
