Ну что впринцыпе видно из фоток....самая сложная часть - кожух ствольной коробки...штампокой так просто не сделать...может отлить получиться из алюминтия?

сам корпус не столь сложен - плоский, ни выемок ни выступов крупных... главнео померять на предмет - встанет туда какой либо из стандартных гирбоксов или нет? а потом уже и плясать от этого....

Еще возможен вариант - взять крышку от калаша и доработать....уж больно похожа...