Вопрос задан неконкретно))). Под какой нагрузкой было указанное напряжение или через которое время после снятия нагрузки. Через некоторе время после отключения нагрузки напруга опять наберется. Чесно говоря не желательно, но ничего страшного в этом нет. Заряжать аккумулятор в любом случае надо через полчаса после разряда.
А вот если вам приехал "новый" аккумулятор с напряжением меньше 1В/банку - можете смело при расчетах времени заряда отнимать 30% емкости и молится чтобы у него не вылетела какая-нибудь банка (или две))). Санье (если это настоящее санье) в этом отношении почти без риска - но в плане механической прочности проигрывает, а вот ГП... 1 из 10 банок с причудой но банки прочнее и с запасом по емкости (опять же если это настоящее ГП))) - гарантийный срок при покупке все решает в любом случае.
Шота я увлекся